Απόρρητο, ασφάλεια και διαφάνεια δεδομένωνPrivacy, security, and data transparency

Πολιτική ΑπορρήτουPrivacy Policy

Αυτή η σελίδα εξηγεί ποια δεδομένα μπορεί να συλλέγει η εφαρμογή FarmIoT, γιατί χρησιμοποιούνται, ποιες υπηρεσίες υποστηρίζουν τη λειτουργία της και πώς οι χρήστες μπορούν να ασκήσουν τα δικαιώματά τους βάσει GDPR.This page explains what data the FarmIoT app may collect, why it is used, which services help operate it, and how users can exercise their GDPR rights.

Ποια δεδομένα μπορεί να υποβάλλονται σε επεξεργασία στην εφαρμογήWhat data may be processed in the app

a. Πληροφορίες λογαριασμούa. Account Information

  • Διεύθυνση emailEmail address
  • Δεδομένα προφίλ χρήστη, όπως όνομα ή εμφανιζόμενο όνομα που ανακτώνται από υπηρεσίες backendUser profile data, such as name or display name retrieved from backend services
Δεν συλλέγουμε αριθμούς τηλεφώνου μέσω της εφαρμογής.We do not collect phone numbers through the app.

b. Δεδομένα συσκευής & χρήσηςb. Device & Usage Data

Συλλέγουμε δεδομένα χρήσης και τεχνικά δεδομένα μέσω εργαλείων analytics, όπως:We collect usage and technical data through analytics tools, including:

  • Τύπος συσκευής και λειτουργικό σύστημαDevice type and operating system
  • Αλληλεπιδράσεις στην εφαρμογή, όπως προβολές οθονών, προσπάθειες σύνδεσης και ενέργειες κουμπιώνApp interactions, such as screen views, login attempts, and button actions
  • Δεδομένα καταγραφής για αποσφαλμάτωση και παρακολούθηση απόδοσηςLog data used for debugging and performance monitoring

c. Δεδομένα τοποθεσίαςc. Location Data

  • Τοποθεσία GPS των συσκευών παρακολούθησης για τη λειτουργία εντοπισμού ζώωνGPS location of tracking devices used for livestock tracking functionality
  • Τοποθεσία χρήστη μόνο όταν απαιτείται για λειτουργίες της εφαρμογής, όπως οι χάρτεςUser location only when required for app functionality, such as map features

d. Πρόσβαση σε κάμερα & πολυμέσαd. Camera & Media Access

Η εφαρμογή μπορεί να ζητήσει πρόσβαση στην κάμερα και στη βιβλιοθήκη φωτογραφιών.The app may request access to the camera and photo library.

Η πρόσβαση αυτή χρησιμοποιείται μόνο για λειτουργίες σχετικές με την εφαρμογή, όπως η επισύναψη εικόνων, και δεν χρησιμοποιείται χωρίς αλληλεπίδραση του χρήστη.This access is used only for app-related functionality, such as attaching images, and is not used without user interaction.

Πώς χρησιμοποιούμε τις πληροφορίες σαςHow we use your information

  • Παροχή υπηρεσιών παρακολούθησης ζώωνProvide livestock tracking services
  • Εμφάνιση τοποθεσιών συσκευών σε χάρτεςDisplay device locations on maps
  • Πιστοποίηση χρηστώνAuthenticate users
  • Αποστολή ειδοποιήσεων, alerts και ενημερώσεωνSend notifications, alerts, and updates
  • Βελτίωση λειτουργικότητας και απόδοσης της εφαρμογήςImprove app functionality and performance
  • Διασφάλιση ασφάλειας και αποτροπή μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασηςEnsure security and prevent unauthorized access

Πού αποθηκεύονται τα δεδομένα και πώς προστατεύονταιWhere data is stored and how it is protected

  • Τα δεδομένα αποθηκεύονται σε ασφαλή cloud υποδομή μέσω Microsoft Azure.Data is stored on secure cloud infrastructure provided through Microsoft Azure.
  • Εφαρμόζουμε μηχανισμούς ελέγχου πρόσβασης και κρυπτογράφησης.We apply access control and encryption mechanisms.
  • Τα διαπιστευτήρια χρήστη μπορεί να αποθηκεύονται τοπικά στη συσκευή για ευκολία σύνδεσης.User credentials may be stored locally on the device for login convenience.
Συνιστούμε τη χρήση ασφαλών μηχανισμών αποθήκευσης στη συσκευή όπου αυτό υποστηρίζεται.We recommend using secure device storage mechanisms where supported.

Αξιόπιστοι πάροχοι που χρησιμοποιούνται για τη λειτουργία της υπηρεσίαςTrusted providers used to operate the service

Χρησιμοποιούμε αξιόπιστες υπηρεσίες τρίτων που μπορεί να επεξεργάζονται δεδομένα για λογαριασμό μας.We use trusted third-party services that may process data on our behalf.

Google / Firebase

Firebase Authentication για σύνδεση χρηστών, Firebase Analytics για παρακολούθηση χρήσης και Firebase Cloud Messaging για push notifications.Firebase Authentication for user login, Firebase Analytics for usage tracking, and Firebase Cloud Messaging for push notifications.

Google Maps

Χρησιμοποιείται για την εμφάνιση τοποθεσιών συσκευών και μπορεί να επεξεργάζεται δεδομένα τοποθεσίας.Used to display device locations and may process location data.

Microsoft Azure

Παρέχει υπηρεσίες backend, APIs και cloud υποδομή.Provides backend services, APIs, and cloud infrastructure.

Notifee

Χρησιμοποιείται για τη διαχείριση τοπικών ειδοποιήσεων.Used for local notifications handling.

Οι πάροχοι αυτοί μπορεί να επεξεργάζονται δεδομένα σύμφωνα με τις δικές τους πολιτικές απορρήτου.These providers may process data according to their own privacy policies.

Πότε μπορεί να κοινοποιηθούν δεδομέναWhen data may be shared

Δεν πωλούμε τα προσωπικά σας δεδομένα.We do not sell your personal data.

Μπορούμε να κοινοποιήσουμε δεδομένα μόνο στους παρόχους υπηρεσιών που αναφέρονται παραπάνω ή όταν απαιτείται από τον νόμο.We may share data only with the service providers listed above or when required by law.

Για πόσο διάστημα διατηρούνται τα δεδομέναHow long data is kept

Διατηρούμε δεδομένα μόνο για όσο είναι απαραίτητο για τη λειτουργία της υπηρεσίας ή για νομικές υποχρεώσεις.We retain data only as long as necessary for service operation or legal obligations.

Τα δικαιώματά σαςYour rights

Έχετε το δικαίωμα να:You have the right to:

  • Αποκτήσετε πρόσβαση στα δεδομένα σαςAccess your data
  • Ζητήσετε διόρθωσηRequest correction
  • Ζητήσετε διαγραφήRequest deletion
  • Περιορίσετε την επεξεργασίαRestrict processing
  • Ζητήσετε φορητότητα δεδομένωνRequest data portability

Για να ασκήσετε τα δικαιώματά σας, επικοινωνήστε μαζί μας στο support@farmiot.gr.To exercise your rights, contact us at support@farmiot.gr.

Τρέχοντες περιορισμοί λειτουργιώνCurrent feature limitations

Ορισμένες λειτουργίες GDPR, όπως αυτοματοποιημένα εργαλεία εξαγωγής ή διαγραφής δεδομένων, ενδέχεται να μην είναι ακόμη διαθέσιμες μέσα στην εφαρμογή. Τα αιτήματα μπορούν να διεκπεραιώνονται χειροκίνητα μέσω email.Some GDPR features, such as automated data export or deletion tools, may not yet be available in-app. Requests can still be handled manually via email.

Ηλικιακοί περιορισμοίAge restrictions

Η εφαρμογή δεν προορίζεται για παιδιά κάτω των 13 ετών.This app is not intended for children under 13.

Ενημερώσεις πολιτικήςPolicy updates

Ενδέχεται να ενημερώνουμε αυτή την Πολιτική Απορρήτου. Κάθε ενημέρωση θα δημοσιεύεται σε αυτή τη σελίδα.We may update this Privacy Policy. Any updates will be posted on this page.

11. Επικοινωνία11. Contact

Για αιτήματα απορρήτου ή γενική υποστήριξη, χρησιμοποιήστε τα παρακάτω στοιχεία επικοινωνίας.For privacy requests or general support, use the contact details below.